Lyrics Best Friend

By Kana Nishino

Arigatou
Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratte irareru
Tatoeba, hanarete itemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashi-tachi Best Friend
Suki da yo, daisuki da yo

Konna osoi jikan ni gomen ne
Hitori ja seppatsu matte kita no
Kimi no koe sukoshi kiketara
Ganbareru

Nandemo uchiakerareru
Mama ni mo ienai koto mo zenbu
Dare yori mo wakatte kureru

Ureshii toki wa jibun no koto mitai ni yorokonde kurete
Dame na toki wa chanto shikatte kureru sonzai

Arigatou
Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratte irareru
Tatoeba, hanarete itemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashi-tachi Best Friend
Suki da yo, daisuki da yo

Tsuyogattemo sugu ni bareteru
Hekonderu toki wa
Massaki ni meeru kureru yasashisa ni
Mou nandomo sukuwarete

Nakitai toki wa omoikkiri nakeba ii
Soba ni iru kara tte
Dare yori mo tsuyoi mikata

Sonna kimi ni watashi wa nanika shite agerareteru kana ?
Nanika attara sugu ni tondeku kara, zettai

Arigatou
Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratte irareru
Tatoeba, hanarete itemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashi-tachi Best Friend
Suki da yo, daisuki da yo

Donna toki mo inotte iru yo
Sekai de ichiban ni shiawase ni natte hoshii

Arigtou
Kimi ga ite kurete hontou yokatta yo
Donna toki datte itsumo
Waratte irareru
Tatoeba, hanarete itemo nannen tattemo
Zutto kawaranai desho
Watashi-tachi best friend

suki da yo, daisuki da yo

Terjemahan :

Aku senang bahwa kau ada di sini

Tidak masalah waktunya

Aku selalu bisa tersenyum

Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah

Kami teman terbaik

Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Maafkan aku untuk menunggu begitu lama untuk mengatakan ini

Aku didorong ke sudut saja

Ketika aku mendengar suara samar kamu

Aku merasa seperti aku bisa membuatnya

Aku dapat memberitahu kau apa-apa

Bahkan hal yang aku tidak bisa memberitahu ibuku

Kau mengerti lebih baik daripada siapa pun

Ketika aku bahagia

Kau hanya bahagia untukku

Dan kau satu untuk memarahiku saat aku salah

Terima kasih

Aku senang bahwa kau ada di sini

Tidak masalah waktunya

Aku selalu bisa tersenyum

Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah

Kami Teman Terbaik

Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Kau melihat melalui kepura-puraanku ketika aku sedih

Kau yang pertama untuk mengirimkanku email(SMS) peduli

Yang telah menyelamatkanku begitu banyak

Kau bilang aku harus pergi ke depan dan menangis ketika aku merasa ingin menangis

Karena kau berada di sisiku

Sekutu terbesarku

Aku ingin tahu apakah ada yang bisa aku lakukan untuk seseorang seperti kau?

Ketika aku mencari tahu aku akan balapan ke kamu,

Aku janji

Terima kasih

Aku senang bahwa kau ada di sini

Tidak masalah waktunya

Aku selalu bisa tersenyum

Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah

Kami Teman Terbaik

Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu

Aku akan selalu berdoa

Aku ingin kau menjadi orang paling bahagia di dunia

Terima kasih

Aku senang bahwa kau ada di sini

Tidak masalah waktunya

Aku selalu bisa tersenyum

Tidak peduli berapa tahun lulus sementara kami berada jauh dari satu sama lain - Tidak akan berubah

Kami Teman Terbaik

Aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu